中新网青海循化8月6日电 题:“丝路青年”青海循化访撒拉尔故里
作者 潘雨洁
身处初次到访的陌生之地,土库曼斯坦留学生唐一泓却恍惚觉得回到了家乡,“这里的人们住的院子、桌上的食物、手里的乐器,跟我家乡都很相似,尤其听到他们用熟悉的语言跟我对话,一下子觉得又亲切又神奇。”她说。
(资料图)
8月4日至5日,“歪果仁带你游青海”第二季走进青海省海东市循化县。外国博主、留学生、海外华文媒体记者品尝撒拉宴席,观看民族特色歌舞、服饰表演,体验撒拉族口弦制作技艺,探访当地特色民居,了解撒拉族历史文化。
图为“歪果仁”学习体验撒拉族口弦制作技艺。马铭言 摄
循化县地处青海省东部,清清黄河流经全县90多公里,是全国唯一的撒拉族自治县和中国撒拉族的发祥地。大约十三世纪初,撒拉族祖先从今中亚土库曼斯坦沿丝绸之路进入中国,定居于此。
在撒拉尔故里民俗文化园,民族特色舞蹈、服饰秀正在上演。一旁的篱笆楼是当地传统民居,楼体部分墙面采用乔木、灌木桩杆笆条编制而成,中空墙体冬暖夏凉。不远处的小院内,双层木制中式小楼外带连廊,四方的院子中央种植各类盆栽花卉。
图为撒拉族特色民居篱笆楼。马铭言 摄
“在土库曼斯坦,我们居住的城市靠里海而建,没有这么多树木、耕地,”唐一泓说,“但我小时候也和这里的孩子一样,跟爷爷奶奶生活在一栋两层小楼中,也有独立的院子。”
“我在这里看到的民居外墙大多是泥土、砖块砌成的,”伊朗知名博主普雅说,“在伊朗这种材质的房屋也很常见,巴姆是全球最大的土坯建筑群,只是两地的建筑风格很不一样。”
普雅感到,撒拉族和自己家乡在居所、饮食、生活习惯方面多有相似。“撒拉家宴以各种面食为主食,伊朗也很推崇主食,还有最受欢迎的烤肉串,做法类似只是风味不同。”
图为“丝路”青年唐一泓(中)、普雅(右)与当地撒拉族交流。马铭言 摄
院内,撒拉族“师傅”坐在小凳上,双唇微张,拇指来回翻动嘴边的簧片,演奏出长短高低不一的曲调。外国博主、留学生围坐一旁,尝试动手制作乐器,学习演奏技巧。
据悉,撒拉族口弦是流传在当地民众中的一种民间乐器,长不足一寸,重不到5克,是中国最小的民族古乐器之一。演奏时需噙含在口腔内,用舌尖拨弄簧片或手指弹拨,簧片在口腔内振动发声。2013年撒拉族口弦制作技艺被列入青海省第四批省级非物质文化遗产名录。
“我姑姑也吹奏过类似的马蹄形乐器,音色也很清脆。”唐一泓说,“但现在,我们几乎都不会吹奏这种古老乐器了,不像这里的年轻人从小就跟着长辈常常接触,边玩边学。”
当日下午,一行人前往撒拉族历史文化地标骆驼泉。一泓清泉间,白骆驼石雕像静静伫立。外国博主、留学生聆听传说故事,了解撒拉族历史文化。
图为循化县内撒拉族历史文化地标骆驼泉。马铭言 摄
相传,大约八百多年前,居住在今中亚土库曼斯坦的撒拉族先祖东迁,牵着驮有经书和故乡水土的白骆驼,到达今循化县街子镇时,白骆驼走失,后在一处泉眼旁找到,已化为白石。看到此处水土和故乡的完全相同,人们便定居下来,这眼泉遂起名“骆驼泉”。
来到中国15年,普雅去过绝大部分省份、地区,“这里以申报非物质文化遗产项目、设定传承人的形式,保护撒拉族的传统文化,这种做法值得学习。”
据了解,“歪果仁带你游青海”第二季活动以“相约大美青海·溯源黄河之美”为主题,由青海省文化和旅游厅和中国新闻社青海分社主办,中新社(北京)国际传播集团有限公司青海分公司承办,中国新闻网作为特别支持单位。(完)
编辑:马宇责任编辑:孔令定
关键词: